Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vermittlungsstelle (n.) , {com.}
    بَدَّالة الهاتف {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Handvermittlerstation (n.) , {area}
    بدّالة يدوية {مساحة}
    die Telefonzentrale (n.) , {com.,tech.}
    بدَّالة هاتفية {اتصالات،تقنية}
    die Telefonzentrale (n.) , {tech.}
    بَدّالة التّلِفُون {تقنية}
    das Telephon (n.)
    هاتِف
    die Telefonleitung (n.)
    خط الهاتف
    anrufen (v.) , {rief an ; angerufen}
    هاتفَ
    das Telefon (n.) , [pl. Telefone]
    هاتِف [ج. هواتف]
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte] , {Comp}
    الْهَاتِف {كمبيوتر}
    das Natel (n.) , {schweiz}
    هاتف
    die Telefon-Ablage (n.) , {Auto.}
    رف الهاتف {سيارات}
    der Fernsprecher (n.) , [pl. Fernsprecher]
    هاتِف
    das Telefonverzeichnis (n.)
    دليل الهاتف
    die Telefonzelle (n.) , [pl. Telefonzellen]
    هاتف عمومي
    telefonisch (adj.)
    عن طريق الهاتف
    der Telefonapparat (n.) , {Comp}
    هاتف مكتب {كمبيوتر}
    der Mobilfunk (n.)
    الهاتف الجوال
    die öffentliche Telefonzelle (n.)
    هاتف عمومي
    das Firmenhandy (n.)
    هاتف الشركة
    das Notruftelefon (n.)
    هاتف الطوارئ
    die Nummernscheibe (n.) , {com.}
    قُرْص الهاتِف {اتصالات}
    das Schnurlostelefon (n.)
    هاتف لاسلكي
    die Wählscheibe (n.) , {com.}
    قُرْص الهاتِف {التِّليفون}، {اتصالات}
    die Leitung intern (n.)
    خط الهاتف الداخلي
    die Leitung extern (n.)
    خط الهاتف الخارجي
    die Telefonzelle (n.)
    كشك هاتف
    der Begleiter für Telefone (n.) , {Comp}
    مصاحب الهاتف {كمبيوتر}
    das Firmentelefon (n.)
    هاتف الشركة
    die Telefonsperre (n.)
    قفل الهاتف
    das Telefonsystem (n.)
    نظام الهاتف